85岁老太太吟出日照俚曲

本报讯(记者 贾艳锋) 这个春节,岁老不同的太太人有不同的收获。对于回老家过年的吟出浙江大学台州研究院汽摩配研究所副所长王维锐来说,姥姥开口唱的日照几首曲子让他和妻子、哥哥、俚曲嫂子大为惊讶,岁老无论是太太曲调、歌词,吟出还是日照歌曲的表现形式,都堪称民歌中的俚曲经典,他们不禁感叹,岁老民间文化博大精深,太太亟待挖掘,吟出后人责任重大。日照
王维锐老家在东港区两城镇竹园村,俚曲攻读博士毕业后留校工作,妻子、嫂子都是研究生。1月28日是大年初三,王维锐兄弟将胶南市海青镇的姥姥接到了自己家里,晚上,一家人聊天的时候,听妈妈说,姥姥年轻的时候歌唱得很好,为了逗老人高兴,几个人央求姥姥给唱一曲,姥姥笑着说,年轻时会的歌很多,现在记不全了,也都是些老戏,没人听了。几个人再次央求,姥姥拗不过,说有一首《倒卷帘》还记得,就开了口:
正月里什么花逢春先开?
什么人手拉手送下山来?
二月里什么花白头到老?
什么人背书箱游走乾坤?
三月里什么花满园灼红?
什么人进桃园结拜弟兄?
四月里什么花盘龙上架?
什么人进瓜园死里逃生?
五月里什么花星星落地?
什么人进磨房受个苦情?
六月里什么花丝丝扬扬?
什么人做缸酒酒醉刘伶?
七月里什么花单根独立?
什么人举钢鞭鞭打奸臣?
八月里什么花满坡素白?
什么人穿白袍又去东征?
九月里什么花满园所香?
什么人舍金钗转打皇姑?
十月里什么花严霜打死?
什么人送寒衣苦塌长城?
十一月什么花飘飘下拜?
什么人去摸鱼孝顺他娘?
十二月什么花高挂墙起?
什么人上天堂拜罢玉皇?
正月里迎春花逢春先开
祝九红梁山伯送下山来
二月里老咕嘟花白头到老
孔圣人背书箱游走乾坤
三月里桃杏花满园灼红
有刘备进桃园结拜弟兄
四月里黄瓜花盘龙上架
有刘全进瓜园死里逃生
五月里麦子花星星落地
李三娘进磨房受个苦情
六月里黍子花丝丝扬扬
有杜康做缸酒酒醉刘伶
七月里芝麻花单根独立
有七王举钢鞭鞭打奸臣
八月里荞麦花满坡素白
有薛礼穿白袍又去东征
九月里九菊花满园所香
李翠莲舍金钗转打皇姑
十月里百草花严霜打死
有孟姜送寒衣苦塌了长城
十一个月有雪花飘飘下拜
有王小去摸鱼孝顺他娘
十二月灯草花高挂墙起
有灶王上天堂拜罢了玉皇
85岁的姥姥气门短了,用的都是方言唱的,中间,外孙们让她把歌词说了一遍,于是整理出上面的歌词。听完曲子,王维锐和妻子、哥哥、嫂子都惊住了,他们怎么也没想到,85岁的姥姥随便一唱,竟然能唱出这样经典的曲子。从歌曲的表现形式上,极像流传极广的《小放牛》,但同《小放牛》相比,这首《倒卷帘》更加富有乡土气息,十二个月的花同农时和气象紧密相联,且虚实相映成趣。歌词中,每一个月都引用在民间流传久远的典故和民间故事,歌词既凝炼又富有文采,大有《诗经》之风。
姥姥说,她娘家是东港区两城镇安家岭村,自己的父亲会唱戏,每年冬天和春天的时候,父亲都会随戏班子演出。在姥姥的记忆中,父亲的唱腔优美极了,这些曲子就是姥姥在十多岁的时候跟她的父亲学的。姥姥说,他们都不识字,学戏全靠脑子,其中一部较长的戏,自己跟父亲学了三冬三春,但现在已经想得断断续续了,能够记得全的,只有这首《倒卷帘》和下面这首《放风筝》:
三月了,寒食是清明
姐妹十人去踏青
捎带着放风筝
出了大门上东南
崴了个崴咕上正东
咱再表表风筝名
大姐姐放的是花蝴蝶
二姐姐放的是马晴蜓
二人起旋空
三姐姐放的是杨宗保
四姐姐放的是穆桂英
二人去出征
五姐姐放的是唐三藏
六姐姐放的是孙悟空
二人斗沙僧
七姐姐放的是牵牛郎
八姐姐放的是织女星
天河阻隔不相逢
九姐姐放的是梁山伯
十姐姐放的是祝九红
二人下山中
王维锐说,听姥姥唱的这些歌,真的感觉到民间文化的博大精深和无穷魅力,同时,他们也担忧,像这样的民间文化,越来越趋于灭绝状态,姥姥今年85岁了,她不识字,只能靠记忆勉强想起极少的一部分,更多的已经遗忘。再过几年,不知道还会有谁记得这些优美的曲子。所以,他认为,整理和挖掘民间文化,十分必要,也十分紧迫。
(责任编辑:法治)
-
制图/张平原海峡网讯(厦门日报记者王玉婷 通讯员洪恒亮)看到“教务处”发来的“助学金最新名单”,第一反应一定是点进去看看。慢着,点这么一下,你的QQ就直 ...[详细]
-
海峡网讯 (厦门日报 记者 林露虹 实习生 刘冰莹)记者昨日获悉,第三届海峡两岸老龄产业博览会(以下简称“老博会”)将于今年10月26日至28日在厦门国际会展中心A3馆举办,届 ...[详细]
-
▲河南九势制药的扑尔敏目前在厦门售价仍为2元/瓶,但最快年底或将涨价。海峡网讯(厦门日报记者 沈彦彦)近日,有媒体报道,因为原料药大幅涨价,包括扑尔敏在内的部分药品在辽宁省出现了供应异常。更有媒体曝光 ...[详细]
-
诈骗嫌疑人被警方抓获,中间为冒充“三灵道长”的吴某鹏。海峡网讯 文/图 厦门日报 记者 程午鹏 见习记者 朱道衡 实习生 田雨 通讯员 思公政)男子自称“三灵道长& ...[详细]
-
从厦门到莫斯科 行程一万两千公里,他成为骑行横跨亚欧大陆第一人
海峡网10月8日讯 (海峡导报记者 林毅彬/文 北斗/图)厦门到莫斯科,他骑着摩托车行程一万两千公里,成为骑行横跨亚欧大陆第一人。抵达莫斯科,他将摩托车打包寄回,开始背包游历欧洲和非洲。而这,不过是他 ...[详细]
-
▲救援队员在酒店席地而睡▲晓落在朋友圈的留言▲晓落的朋友发微博寻人海峡网8月21日讯海峡导报记者 林毅彬 实习生 余琪 通讯员 王刚 文/图)“没想到以这种方式跟大家告别了… ...[详细]
-
台海网8月21日讯海峡导报记者 林彬彬 整理)找对象是人生大事。然而,却有人通过所谓的算命来指引家人或自己找对象。近日,29岁市民王泽化名)向导报记者倾诉了自己曾经的苦恼:自己年龄不小,然而,只要有人 ...[详细]
-
海峡网讯 (厦门日报记者崔昊)昨日,投洽会组委会通报了大会最新筹备情况。适逢中国改革开放40年、“一带一路”倡议五周年、厦门会晤一周年,本届投洽会将紧扣国家改革开放大局,坚持国 ...[详细]
-
编者按:为进一步培育和践行社会主义核心价值观,加强诚信建设,推出一批市场认可、群众信任的诚信示范街区,更好维护消费者和经营者合法权益,有力推动“诚信福建”建设,我省积极开展&l ...[详细]
-
海峡网8月20日讯 海峡导报记者 陈捷 通讯员 厦公同 文/图)13名游客在山谷迷路,又累又饿又渴,幸好民警和救援队紧急施救,得以脱险。18日晚,事发同安八怪谷。当晚9时20分,汀溪派出所接到报警称1 ...[详细]